코스맥스
외국인 바이어 대상 웨비나를 위해 코스맥스의 원료와 기업 특장점을 담은 영상을 제작했습니다.
CLIENT코스맥스
EXPERTISEFilm & Creative
SCOPE웨비나 브랜드 영상 기획 · 콘티 제작 · 모델 섭외·촬영·편집 · 성우 더빙·자막 번역
01 / 프로젝트 개요
해외 바이어에게 보여줄 코스맥스의 경쟁력
콘티 제작부터 모델 섭외와 촬영·편집까지 진행했습니다. 성우 더빙과 자막 번역을 더해 해외 바이어에게 브랜드의 이야기를 전했습니다.
02 / 수행 내용
주요 업무
기획·콘티 제작
웨비나에서 소개할 원료와 기업의 특장점을 영상 콘티로 구성했습니다.
모델 섭외·촬영·편집
한국인 모델을 섭외하고 한국의 다양한 모습을 배경으로 촬영했습니다. K-beauty의 이미지를 영상으로 표현했습니다.
더빙·자막 번역
외국인 바이어 대상 상영을 위해 성우 더빙과 자막 번역을 진행했습니다.
주요 작업물
작업물
프로젝트 갤러리
기획부터 다국어 후반 작업까지 영상 제작
기획 포인트
원료를 설명하고 K-beauty를 보여주다
원료와 기업의 특장점은 영상의 정보가 되고, 한국인 모델과 국내 배경은 브랜드의 이미지를 만듭니다. 두 요소를 통해 해외 바이어에게 코스맥스를 소개했습니다.
콘티와 촬영에 더빙·자막 번역을 더해 웨비나 상영용으로 제작했습니다. 시청 대상과 상영 목적이 제작 범위를 결정한 프로젝트입니다.
관련 서비스
담당 서비스
프로젝트 상담
브랜드에 필요한 캠페인과 콘텐츠, 광고 운영을 제안합니다.
프로젝트 문의